Olya era adesea tachinată la școală. Nu avea multe lucruri noi la modă și nici nu mergea la petreceri. Dar de data aceasta a decis că nu se va lăsa ofensată și va veni la discotecă. De altfel, școala ei era considerată cea mai prestigioasă din oraș. Era frecventată în principal de copii ai căror părinți trăiau în prosperitate.
Prin urmare, ei se luptau mereu pentru titlul de cel mai bun. Olya, pe de altă parte, era pe cont propriu, nu se compara cu nimeni și nu era în conflict. De aceea nu era plăcută. Purta o uniformă școlară, dar într-o versiune demi. Ea studia și se străduia să obțină o medalie de aur. Olya locuia cu bunica și unchiul ei.
Nu erau săraci, dar nici nu aveau parte de lux. Mama ei a reușit să o nască imediat după absolvirea școlii, de la o colegă de clasă. Atunci bunica ei a decis că o va crește singură pe Olya, în timp ce Alla, mama ei, va merge la școală.Olya avea trei ani când mama ei s-a căsătorit cu un bărbat foarte promițător. Dar nu i-a spus că are o fiică. ”
Ce s-a întâmplat, nepoată?”, a întrebat bunica ei. “Am fost de acord să merg la o petrecere, dar nu am nimic pentru copii. Bunica a oftat. Trăiau foarte modest. Toată seara s-a certat cu unchiul ei despre ceva, apoi i-a dat lui Ole o broșură cu o adresă. Nu am vrut, dar a venit momentul. “Cine ești tu, fată?” Femeia încă destul de tânără i-a deschis ușa.
“Sunt Olya”, a spus ea simplu. Mâinile femeii tremurau. – Olya? De ce te afli aici? “S-a întâmplat ceva cu mama ta?”, a întrebat străinul, nemulțumit. “Bunica mea este bine. Eu sunt cea care are nevoie de ajutor. “Bunica a spus că mă poți ajuta”, a răspuns Olha. “Ce s-a întâmplat?”, a întrebat ea. Ea i-a spus totul în ordine.
Și a adăugat: “Aceasta este prima și ultima dată când vă cer ajutorul. Îmi pare rău, dar nu voi mai veni la tine. Ești un străin pentru mine, chiar dacă m-ai angajat. La petrecere, întreaga școală părea să fie amorțită. Rochia albastră de cocktail se potrivea foarte bine cu ochii Olyei.
Ea a purtat un colier scump în jurul gâtului. Machiajul moderat și o coafură de la un salon la modă nu făceau decât să sporească farmecul fetei. Alla a făcut tot ce a putut. Și când își conducea fiica la petrecere, a spus cu regret: “Știi, regret acum că am locuit departe de tine.
Nu aș face asta acum, dacă lucrurile sunt atât de rele, lasă-l. Alla a suspinat amar: “E prea târziu, fiică. Nu voi fi nimic fără această cușcă de aur. A doua zi, Olya a venit la școală în vechea ei uniformă, ca de obicei. Ea știa că nu are nevoie de haine scumpe pentru a-și construi un viitor.