Ce spun despre mine pentru ceea ce am făcut! Mă numesc “indiferentă” și “fără inimă”. Poate că nu am conștiință, pentru că eu chiar le-am arătat ușa fiicelor mele. Să-și facă singure viața cu soții lor și să nu stea pe gâtul meu. Când soțul meu m-a părăsit cu două fiice mici în brațe, nu am avut ajutor de la nimeni. Am făcut tot ce am putut pentru a mă asigura că Vika și Valya nu au nevoie de nimic.
Pentru a face acest lucru, a trebuit să lucrez în mai multe locuri. Când fiicele mele au crescut, Vika a mers la universitate, iar Valya la o școală profesională. Acum a trebuit să câștig și mai mult pentru a plăti pentru educația lor. Am acceptat orice slujbă cu jumătate de normă pe care o puteam obține. M-am gândit: în viitor, copiii mei îmi vor fi recunoscători pentru asta.
Dar nu a mers așa. În anul 4 de facultate, Vika a venit cu prietenul ei, Maksym. Mi-a spus că este însărcinată. Fiica și ginerele meu urmau să locuiască cu mine. “E în regulă, e ceva temporar!”, m-am liniștit eu, “Vor strânge niște bani și își vor cumpăra propria locuință.” Dar au trecut cinci ani și nimic nu s-a schimbat. Dimpotrivă, viața în casa mea a devenit insuportabilă. Fiicele mele se certau constant pentru a cui era rândul să spele vasele, să gătească sau să facă curat. Când le întrebam de ce nu au făcut nimic toată ziua, pur și simplu arătau cu degetul una către cealaltă. Se certau, dar nu se rezolva nimic.
A trebuit să fac totul singur după muncă. Această poveste se repeta aproape în fiecare zi. Vika dădea vina pe Valya, iar Valya dădea vina pe Vika și chiar și ginerele meu Maksym era învinovățit. Trebuia să gătesc cu mâncare cumpărată din banii mei. Dar nu puteam hrăni atât de mulți membri ai familiei! Aveam deja un singur loc de muncă, nu două, pentru că eram obosită. Plăteam utilitățile, alte articole de uz casnic și cumpărăturile din când în când. Atunci le-am spus fetelor mele:
“De acum înainte, haideți să cheltuim împreună banii pe cumpărături. Eu îmi cheltuiesc tot salariul pentru voi!” – “Dar cum pot, mamă?” – a răspuns cea mică – “Am o bursă mică, știi cât de mică este!” – “Nu știi că economisim pentru propria noastră locuință? “Te-ai gândit la nepotul tău?”, a întrebat fiica cea mare. “Am vorbit deja cu mama lui Maksym despre cum copiii nu ajută cu nimic. Și ea a încercat să mă învețe și pe mine. Cum ar fi, ce voiam eu dacă aveam două fiice?
I-am propus să îi iau pe Vika, Maksym și pe nepotul meu să locuiască cu mine. Dar n-a vrut să asculte! Și Svaty locuiesc împreună într-un apartament cu trei camere! Dar picătura care a umplut paharul a venit când, acum două luni, fiica cea mică l-a adus acasă pe viitorul ei soț, Kostya. S-a dovedit că era însărcinată.
Nu puteam decât să-mi imaginez în ce se va transforma casa mea, pentru că urmau să trăiască în duhoarea din casa mea. Atunci nu am mai putut suporta și le-am îndreptat pe ambele fiice spre ușă. Vreau pace și propriul meu confort la bătrânețe, nu haos etern într-un apartament cu două camere pentru trei familii! Fiicele mele au soți – să le țină pe ele și pe copiii lor departe de duhoare. Și dacă nu au niciunul
