“Nu ești nimeni, BUMPKIN, fără mine!” A batjocorit-o pe Maria. Dar în curând, fața lui a devenit palidă când a aflat despre planul ei de răzbunare.

Bumpkin, nu ești nimic fără mine!” A batjocorit-o pe Maria, aruncând cu mândrie capul.

Cuvintele lui au lovit ca o palmă în față. Dar ea nu a răspuns. S-a uitat înapoi, liniștită, rece… aproape indiferentă.

Au trecut trei săptămâni.

A intrat în biroul noului său loc de muncă plin de încredere… și sa oprit mort în urmele sale.

Ea, Maria, stătea la biroul directorului.

Într-un costum formal, cu o coafură îngrijită, cu un dosar în mâini și același aspect rece.

“Ia loc”, a spus ea fără pasiune. – Ești pentru un interviu?

S-a scufundat în tăcere într-un scaun, incapabil să rostească un cuvânt.

Răzbunarea nu a fost nici tare, nici teatrală. A venit în liniște … dar fără cusur.

Stând în fața ei, îi simțea palmele transpirând și cravata strângându-i gâtul. Era ca și cum ar fi devenit din nou mic în fața trecutului.

Maria I-a răsfoit încet CV-ul, de parcă l-ar fi văzut pentru prima dată.

– Tu erai managerul? Sau doar vorbeau frumos? “Ce este?” a întrebat ea, încă nu se uită în ochii lui.

S-a zvâcnit:

– Maria … ascultă-mă…

“Nu ” Maria”, a întrerupt ea. – Pentru tine, sunt aici-Alekseevna.

Tăcerea atârna între ei, groasă și grea. Încrederea în sine anterioară dispăruse fără urmă.

Dar, recent, el a numit-o Nimic. Nimic altceva decât râsete și umilințe.

Odată i-a gătit mâncarea, i-a spălat cămășile și a crezut în el. Și a plecat, singur, fără să se uite înapoi, lăsând-o cu datorii, vise sparte și privirile dezaprobatoare ale satului.

Dar nu s-a rupt.

A plecat. Studiat. Am lucrat noaptea. A crescut an de an, pas cu pas.

Și acum e aici. Și este un petiționar care și-a pierdut fața.

“Nu avem posturi vacante adecvate— – a închis dosarul.

S-a uitat în sus. Ele conțin rușine, pledoarie și durere.

– Te rog … am înțeles.” Am fost un prost. Dă-mi o șansă.…

S-a ridicat, a trecut pe lângă ea și a stat la ușă.

– Ai deja o șansă. Și l-am pierdut.

S-a întors și a ieșit.

A rămas singur. Într-un birou gol. Cu un semn pe ușă:
Maria Alekseevna Smirnova, Director General

Maria închise ușa și stătea pe hol. Inima îi bătea de parcă ar fi alergat un maraton.

A fost în regulă. Rece. Exact. Așa cum ar trebui să fie.

Dar e un tremur înăuntru. Nu din frică. Din amintiri.

Undeva adânc a trăit imaginea acelui tip-amuzant, obraznic, încrezător. Cel de care s-a îndrăgostit odată. Era nepoliticos, îngâmfat, dar ea a văzut un bărbat în el.

Când a plecat, nu i—a frânt doar inima-i-a distrus încrederea în sine.

Și totuși s-a ridicat. Fără el. Mai puternic.

Și acum s-a întors. Rupt.

În privirea lui era ceva care îi amintea de ea însăși, satul Maria, care încă nu știa câtă putere era nevoie pentru a deveni ea însăși.

Seara, a rămas singură în birou.

CV-ul lui era pe masă. Pliat. Nu este aruncat.

S-a uitat la hârtie timp de minute lungi înainte de a ridica un pix și de a scrie adresa și ora.

A doua zi, la prânz, stătea la intrarea vechii biblioteci a satului. Nici un birou, nici o cafenea. Acesta nu este un loc pentru manifestare off.

A intrat—și a înghețat.

Stătea în mijlocul holului. Fără costum, fără mască. Doar Maria. Cel cu rochia și aspectul plin de memorie.

– Bună, – spuse ea încet. – Acesta nu este un interviu. E o conversație. Unu. Ultimul.

A dat din cap.

Și, pentru prima dată în mulți ani, nu a jucat un rol. M-am așezat lângă el.

“Nu-mi cer scuze, – a spus el. “Nu merit.” Dar vreau să o iau de la capăt. Cel puțin de la zero. Cel puțin fără tine.

“Atunci de ce ai venit?”

– Pentru că singura persoană cu care vreau să fiu sincer ești tu.

Liniște. E una lungă. Dar nu crud. Aproape cald.

S-a uitat pe fereastră, apoi înapoi la el. Și pentru prima dată în ani, ea a zâmbit.

“Bine,— a spus Maria. – Primul loc este curierul. În compania mea. Ajungi să cunoști munca de jos.

A fost surprins, dar a dat din cap.

– Și fără indulgențe.

“Nu întreb.

S-a ridicat, a mers și a întins mâna.

– Noroc, Ivan.

A scuturat-o-Tare, Foarte tare.

Și în acel moment, și-a dat seama: răzbunarea este doar o formă de durere. Iertarea este o formă de putere.

A venit să lucreze într-o uniformă de curier gri, cu un rucsac pe spate și un traseu pe telefon.

Nimeni nu-i cunoștea trecutul. Pentru toată lumea, el a fost doar ” Noua Vanya.”

A tăcut. Nu s-a plâns. Nu a ieșit în evidență. Doar lucram. Chiar și atunci când ploua și clienții strigau în fața lui.

În fiecare seară mergea la aceeași bibliotecă, care acum devenea locul lor de întâlnire.

Nu am vorbit prea mult. E vorba de muncă. Vorbește despre oamenii pe care i-a văzut în fiecare zi.

În aceste conversații liniștite, Maria a început să observe cum se schimba.

Rușinea mândră dispăruse. Simplitatea rămâne. Și un sentiment ciudat, aproape uitat-umanitatea.

Nu o mascaradă, nu o încercare de a recâștiga încrederea, doar un om care învăța să fie el însuși.

Într-o zi s-a întors acasă târziu, obosită și epuizată. Am deschis ușa și mi-am dat seama prin miros că cineva gătea borș.

Ivan stătea în bucătărie, purtând un șorț vechi, cu o lingură de lemn în mâini.

“Ești obosit”, a spus el pur și simplu. “Mănâncă.”

Ea a vrut să spună:
“Ce faci aici? E o glumă?»

Dar, în schimb, s-a așezat la masă în tăcere.

“Aceasta nu este o încercare de a cumpăra iertare”, a adăugat el, de parcă i-ar fi auzit gândurile. “Îmi amintesc doar cum ți-a plăcut cu usturoi.”

Maria l-a privit mult timp. Și pentru prima dată în tot acest timp, a simțit că lumina începe să se scurgă între ei.

Zidul nu sa prăbușit. Dar fisura din ea a devenit mai largă.

Au trecut două luni.

A devenit curier senior, apoi coordonator de livrări.

Colegii lui l-au respectat. Nu pentru cuvintele frumoase, ci pentru fapta: dacă ai spus-o, ai făcut-o.

La petrecerea corporativă, Maria stătea lângă fereastră, urmărind orașul, când a venit cu un pahar în mână.

“Mi-am dat seama de un lucru”, a spus el. – Respectul nu poate fi luat cu forța. Trebuie câștigat.

“Mi— am dat seama prea târziu, – a răspuns ea fără să se întoarcă.

“Dar este real”, rânji el.

Tăcerea atârna între ei, moale și nu apăsătoare.

“Ești încă un țăran?” “Ce este?” a întrebat ea brusc.

S-a gândit la asta.

“Poate.” Dar acum știu cum să fiu mândru de asta.

Maria se uită la el pentru o clipă lungă.

– Atunci … ar trebui să o luăm de la capăt?” Nu ca înainte. Fără durere. Fără așteptări. Doar-sincer?

A dat din cap. Și pentru prima dată în tot acest timp, ceva viu i-a sclipit în ochi.

Nu a fost întoarcerea care a început în acea seară.…

E o poveste nouă. Fără supărare.

Cu doi adulți care s-au rupt odată —

și acum învățau să fie aproape.

Nu de dragul mântuirii.
Dar de dragul respectului.

A trecut un an.

Ivan a devenit parte a echipei. Nu o umbră din trecut, ci un stâlp în prezent.

Nu a cerut șanse—le-a creat el însuși.

Maria nu-l mai privea cu neîncredere, ci cu interes. A învățat să asculte, să nu se certe. Sprijin, nu Presiune.

Într-o seară, în timp ce verificau rapoartele, au rămas singuri în birou. Deodată, lumina a pâlpâit și s-a stins.

“Cablarea din nou, – oftă ea.

– Îți amintești cum se stingeau luminile în sat în fiecare săptămână? A râs.

– da. Și tu alergai cu o lanternă, prefăcându-te că înțelegi electricitatea.

“Și te-ai prefăcut că crezi.”

Au râs.

Și nu era nici o durere sau resentimente în acel râs, doar ușurința pe care o pierduseră odată și acum o găseau din nou.

Iertarea a încetat să mai fie un cuvânt. A devenit un stat.

La aniversarea numirii sale ca director, Ivan a adus-o pe Maria înapoi în sat.

Stăteau lângă podul vechi de unde a început totul.

“Totul rămâne așa cum a fost,— a spus el, uitându-se la râu.

“Nu, – a spus ea. – Totul s-a schimbat. Am devenit diferiți.

A scos o cheie din buzunar.

“Am cumpărat acea casă. Vreau să o iau de la capăt. Nu să fugi, nu să te ascunzi, ci să-ți construiești propriul.

Se uită la el surprinsă.

“Singur?”

– nu. Să sperăm că … nu singur.

Liniște. O briză ușoară se juca cu părul ei.

“Nu sunt ceea ce am fost.

“Și eu, – a zâmbit el. – Și poate că e un lucru bun.

Se uită în ochii lui-nu era frică în ei, ci doar onestitate.

– Să nu facem promisiuni, – a spus Maria. – Fără “pentru totdeauna”. E doar Zi de zi.

“Sunt de acord, – dădu din cap. – Zi de zi.

Au mers încet de-a lungul țărmului. Două siluete împotriva Apusului.

Nu dragoste romantică. Nici o a doua încercare de a repara trecutul.

E o poveste matură. Unde durerea nu mai taie, unde răzbunarea este lăsată în urmă.

Și unde chiar și un hillbilly poate deveni o persoană reală.

Pentru că nu este vorba despre locul nașterii.

Este vorba despre alegerile pe care le facem în fiecare zi.

Related Posts