Telefonul tremura în mâna Ritei. Vocea unei femei necunoscute, liniștită, dar distinctă, răsuna în fundal. Cu doar o secundă în urmă, aștepta vocea familiară a soțului ei, iar acum – această șoaptă ciudată în fundal.
“Unde ești? Am vrut să țip, dar Rita a strâns telefonul mai strâns, ținându – și respirația și a întrebat cât mai calm posibil:
“Unde ești?”
Râsul unei femei-Scurt, nervos-mi-a trecut prin nervi. Serghei tăcea, iar această tăcere era mai elocventă decât orice cuvinte.
Anii de viață împreună mi-au fulgerat în fața ochilor: cafele de dimineață, duminicile în familie, serile liniștite. A fost totul o minciună? O secundă, iar lumea care părea atât de familiară izbucnea acum la cusături.
Rita închise ochii. Adevărul era undeva în apropiere, foarte aproape. Tot ce a rămas a fost să găsească puterea de a o cunoaște până la capăt.
Serghei era încă tăcut. Undeva în apropiere, s-a auzit din nou vocea unei femei, de data aceasta chiar mai liniștită, mai intimă. Rita și-a simțit stomacul strâns cu suspiciuni nerostite.
“Sunt la serviciu,— a spus în cele din urmă Serghei, vocea lui sunând prea calmă. E prea banal.
“Ce e zgomotul ăsta?” Întrebă Rita pe un ton aparent neutru.
Soțul a ezitat. Al doilea s-a târât dureros de mult timp.
– O întâlnire”, a spus el în scurt timp. – Am … colegi aici.
Dar Rita știa deja că nu era adevărat. Râsul feminin, intonația, căldura vocii altcuiva — toate acestea nu arătau ca un mediu de afaceri. Fragmente de gânduri mi-au trecut prin cap: trădare? Un accident? O neînțelegere?
Ea a decis să acționeze. Încet, deliberat. Serghei nu ar fi trebuit să bănuiască că aproape că i-a descoperit minciunile.
Rita a fost extrem de calmă toată seara. Cina, conversațiile despre muncă, treburile obișnuite ale gospodăriei — fiecare mișcare a fost atentă, fiecare intonație a fost măsurată. Serghei nu a observat nimic.
Abia noaptea târziu, când soțul ei a adormit, i-a scos telefonul. Știa codul parolei de mult timp—ziua de naștere a fiului lor. Degetele îi tremurau perfid în timp ce deschidea corespondența.
Primul lucru care mi-a atras atenția a fost numele. Angelica. Zeci de mesaje care au devenit mai explicite în fiecare zi. Fotografii care au dezvăluit esența relației lor mai bine decât orice cuvinte.
Rita a privit și a simțit ceva în interiorul ei răcindu-se. Nu furie, nu disperare. Doar pacea rece și lipsită de viață a înțelegerii finale.
Trădarea nu a fost un accident. A fost o trădare deliberată care se petrecea de luni de zile.
Rita a pus telefonul înapoi, încercând să nu se miște sau să-și dezvăluie starea. Serghei încă sforăia liniștit lângă el, fără să bănuiască nimic. Și-a săpat unghiile în palmă până când a durut, reținând emoțiile care i se ridicau în gât.
Dimineața totul a fost ca de obicei. Mic dejun, cafea, un sărut rapid înainte de a pleca la serviciu. Serghei nici măcar nu s-a uitat în direcția ei, pierdut în gândurile sale, în viața sa secretă. Rita zâmbea, iar acum zâmbetul ei era ascuțit ca o lamă.
S-a gândit la plan toată ziua. Să le stric căsnicia? Iartă? Să facem scandal? Nu, a fost prea ușor. E prea ciudat pentru ce s-a întâmplat. Ea a decis să acționeze diferit.
Până seara, planul se maturizase. Rita a invitat-o pe prietena ei Natalia, singura persoană în care putea avea încredere. Natalia era avocat și știa multe despre astfel de situații.
“Am nevoie de documente,— spuse Rita liniștit. – Toate documentele despre proprietatea noastră și economiile comune.
Natalia a înțeles totul de la început. Solidaritatea femeilor este un lucru uimitor. Două zile mai târziu, Rita avea tot ce avea nevoie: copii ale contractelor, extrase de cont, documente privind proprietatea dobândită în comun.
Serghei încă nu bănuia nimic. El a continuat să joace rolul soțului perfect, a trimis mesaje pe tot parcursul zilei, numit. Fiecare apel pe care l-a făcut acum a fost o bătaie de joc dureroasă pentru Rita.
Și apoi a venit ziua în care totul avea să se schimbe.
Rita l-a invitat pe Sergey la un restaurant, alegându-l pe cel în care și-au sărbătorit nunta în urmă cu zece ani. A fost surprins, dar a fost de acord cu ușurință. Poate că el a crezut că soția lui a fost doar încercarea de a reîmprospăta amintirile ei.
La masă, în mijlocul luminilor slabe și al muzicii blânde, Rita era extrem de calmă. Ea a comandat vinul său preferat și a zâmbit la fel de ușor ca acum zece ani. Serghei s-a relaxat, crezând că totul este în regulă.
“Pentru noi?” – s-a oferit, ridicând paharul.
“Pentru adevăr, – a răspuns Rita.
În acel moment, Serghei a simțit că ceva nu este în regulă. Privirea ei era prea calmă, prea tăiată.
“Știu despre Angelica”, a spus ea încet.
O secundă de tăcere. Serghei a devenit palid, iar vinul i-a înghețat la jumătatea buzelor.
“Ce vrei să spui?” – a încercat să obiecteze, dar vocea i — a dat-o-s-a stricat, a devenit răgușită.
Rita a pus în fața lui un dosar cu documente — tipărituri ale corespondenței sale cu Angelica, situații financiare, copii ale contractelor. Toate dovezile infidelității și toate acțiunile sale de a le distruge viața împreună.
“Alegerea este a ta, – a spus ea. – Fie obținem un divorț civilizat, iar Tu îmi dai jumătate din tot ce ai câștigat, fie voi face un scandal care îți va distruge complet reputația.
Serghei s-a uitat la ea, o femeie pe care credea că o cunoaște de zece ani, dar acum și-a dat seama că nu o cunoscuse niciodată cu adevărat.
Serghei și-a coborât încet paharul. O picătură de vin a alunecat pe fața de masă albă, lăsând o pată întunecată — un semn simbolic al dezastrului iminent.
“Rita, pot explica totul”, a început el, dar ea l-a tăiat cu o privire.
“Este prea târziu pentru a explica”, a răspuns ea rece. “Ai avut ocazia să fii sincer cu mine acum câteva luni.
Chelnerul, simțind tensiunea, s-a îndepărtat pe furiș. Parcă s — ar fi format un vid în jurul lor-o insulă liniștită în mijlocul unui restaurant zgomotos.
Serghei și-a dat seama că nu se mai întoarce. Infidelitatea lui este complet dezvăluită, căsătoria lui este complet distrusă. Angelica, pe care o considera un hobby temporar, devenea acum cauza prăbușirii complete a vieții sale de familie.
“Ce vrei?” “Ce este?”, a întrebat el încet.
– Justiție, – a răspuns Rita.
Planul ei a fost gândit până în cele mai mici detalii. Avocatul Natalia a pregătit toate documentele, a colectat dovezi incontestabile de trădare. Serghei a fost lipsit de dreptul la un apartament comun, jumătate din economiile sale și aproape orice pretenții.
“Avem un fiu, – Serghei a încercat să obiecteze.
“De aceea mă comport așa, nu fac o scenă”, a răspuns dur Rita. “Pentru el.”
În acel moment, telefonul ei vibra. Mesaj de la Natalia: “totul este gata. Puteți depune documente la instanță mâine.”
Rita și-a terminat vinul, bucurându-se complet calm.
În aceleași zile, în timp ce Rita pregătea actele de divorț, Angelica era complet încrezătoare în triumful ei. Ea credea că romantismul lor cu Sergey va deveni ceva mai mult — într-o relație serioasă. Când își părăsește soția, desigur.
Angelica a lucrat pentru aceeași companie ca Sergey. Un manager de vânzări obișnuit să realizeze tot ce își dorește. Farmecul și unitatea ei au ajutat-o să obțină ceea ce își dorește de mai multe ori. L-a cunoscut pe Sergey acum un an la un eveniment corporativ. La început au existat flirturi nevinovate, apoi conversații lungi, apoi înșelăciune.
Nu se temea de consecințe. Mai mult, eram sigur că Rita, o soție casnică liniștită, va accepta doar situația când Sergey a cerut divorțul. Angelica și-a imaginat cum ea și Sergey vor avea un copil împreună, vor cumpăra un apartament și vor crea o nouă familie.
Dar Rita nu era deloc ceea ce Angelica și-a imaginat că este.
Când Serghei a sunat-o noaptea târziu și i-a spus despre conversația de la restaurant, Angelica și-a dat seama că totul nu merge așa cum i-ar fi plăcut.
“Ea știe totul, – a spus Serghei sec. “Și se pregătește să depună cererea de divorț.” El va da în judecată pentru jumătate din proprietate.
Angelica tăcea. Pentru prima dată după mult timp, nu știa ce să spună.
O bătălie epuizantă s-a desfășurat săptămână de săptămână. Avocatul Nataliei a acționat dur și profesional. Serghei a înțeles că a pierdut chiar înainte de începerea procesului.
Angelica a fost sfâșiată între teama de a-l pierde pe Serghei și speranța că relația lor va supraviețui cumva. Nu se aștepta la o astfel de întorsătură — un calcul rece din partea Ritei.
Maxim, fiul Ritei și al lui Sergey, nu înțelegea ce se întâmplă. Rita a avut grijă de el, l-a protejat de conflictele familiale. Dar copiii simt tensiunea mai acut decât pare adulților.
Într-o seară, când erau singuri, Maxim i-a vorbit deschis mamei sale pentru prima dată.:
– Tata ne va părăsi?
Rita și-a pus mâna pe umărul lui. Mișcările ei erau blânde, dar în ele era o forță indomitabilă.
“Tata a plecat cu mult timp în urmă”, a răspuns ea încet. – Am fost doar fizic încă acolo.
În acel moment, și-a dat seama că răzbunarea nu era calea ei. Nu trebuie să-l distrugă pe Serghei, ci să se protejeze pe ea și pe fiul ei. Pentru a construi o viață nouă în care trădarea nu i-ar defini existența.
Procesul a devenit o formalitate. Serghei practic nu a rezistat.
Apoi Angelica a dispărut din viața lui la fel de brusc cum a apărut, dându-și seama că o aventură nu-i va aduce ceea ce își dorea.
Rita a câștigat totul: apartamentul, jumătate din economiile comune, dreptul de a-și crește fiul. Dar cea mai mare victorie a fost pacea ei interioară.
Viața a continuat.
Un an mai târziu, Rita abia s-a recunoscut. Era ca și cum ar fi renăscut după acea perioadă devastatoare. Lucrul în biroul unei companii farmaceutice, pe care o considera cândva rutină, a devenit acum o sursă de creștere profesională și satisfacție interioară.
Maxim creștea. La început, trecea dureros prin divorțul părinților săi, dar acum devenea un adevărat sprijin pentru mama sa. Ei au stabilit o relație surprinzător de încredere — nu doar mama și Fiul, ci și prietenii apropiați.
Serghei apărea ocazional să-și vadă fiul. Întâlnirile lor au fost scurte și formale. Fără căldură, fără încercări de restabilire a relațiilor. Rita a fost atât de calmă în aceste întâlniri încât l-a speriat pe fostul ei soț mult mai mult decât orice scandal.
Natalia, prietenul ei avocat, a spus adesea:
“Ești mai puternic decât crezi.” Ai reușit să transformi trădarea într-un punct de sprijin.
Și era adevărat. Rita nu a supraviețuit doar loviturii-și-a transformat viața. A absolvit cursuri de perfecționare, și-a schimbat imaginea și a început să călătorească mai mult. Aspectul ei a devenit mai încrezător, viața ei a devenit mai bogată.
Într-o seară, când el și Maxim beau ceai, fiul său a întrebat brusc:
– Mamă, nu regreți ce i-ai făcut tatei?
Rita zâmbi. Privirea ei era calmă și înțeleaptă.
“Nu regret adevărul, – a răspuns ea. “Că m-am protejat pe mine și pe tine.”
Soarta lui Serghei nu a fost atât de bună. După divorț, cariera sa a coborât. Compania, aflând despre romantismul și scandalul biroului, l-a retrogradat. Angelica, pe care o considera un sprijin, a dispărut rapid imediat ce și-a dat seama că Serghei nu se grăbea să-i propună căsătoria.
Într-o zi, întâlnindu-se cu Natalia într-o cafenea, a încercat să întrebe despre Rita. Dar avocatul a fost ferm:
“Nu aparții în viața ei”, a spus ea rece. “Ai stricat totul singur.
Maxim se îndepărta treptat de tatăl său. Întâlnirile rare au devenit din ce în ce mai formale. Serghei a înțeles că își pierde fiul, poate pentru totdeauna.
Și Rita a continuat să trăiască. Puterea ei interioară devenea din ce în ce mai evidentă în fiecare zi. Nu căuta răzbunare, nu făcea crize de furie. Ea a mers mai departe, luând cu ea toate cele mai bune lucruri—dragostea fiului ei, respectul prietenului ei și încrederea în sine.
În viața ei au apărut culori noi. Muncă, călătorii, cunoștințe interesante. Și-a luat timpul cu o nouă relație, bucurându-se de propria independență și libertate.
Într-o zi Maxim a spus:
– Mamă, ai devenit complet diferită.
– Cea mai bună versiune a mea,— a răspuns Rita.
Și acesta a fost adevărul.
